Ойконим Мядюши́ (Медюши́)
образован от коллективного (родового) прозвания первых жителей населённого
пункта – мядюши́ (медюши́), которое в свою очередь связано
с именованием старшего среди первопоселенцев – Мядю́ши (Медю́ши).
© А. Ф. Рогалев. Имена
наших деревень. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2006. – 470 с.